Este artículo ofrece una visión general de las funcionalidades y permisos de acceso más comunes de los empleados.
Para aprender a crear roles de empleado en Personio, visita Crear y gestionar roles de usuario.
Para obtener más información sobre los permisos de acceso, consulta Permisos de acceso en detalle.
Administrador
Este rol tiene asignados todos los permisos de acceso en Personio. Dentro de la cuenta de Personio, el Administrador tiene permisos de acceso exclusivos que no pueden ser asignados a ningún otro rol de empleado. Para obtener más información, consulta Crear y gestionar roles de usuario.
Por tanto, te recomendamos que únicamente asignes este rol al principal responsable de Personio.
You can enable the administrator role by clicking on the three dots on the right and select Allow admin access.
Todos los empleados
Dado que se trata de un rol que incluye de manera predeterminada a todos los empleados, los permisos de acceso son muy limitados. Los empleados tienen asignado el permiso Ver para sus propios datos y el permiso Proponer en áreas específicas muy concretas. Además, a este rol se le asigna el permiso Proponer para los certificados de ausencia, de forma que los empleados puedan subir los certificados correspondientes en caso de baja por enfermedad.
Consulta Permisos de acceso generales para obtener información más detallada sobre las diferencias entre los permisos Proponer y Editar.
Información personal
Ver | Proponer | Editar | ||
Public profile |
Propio |
![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Personalizar | ||||
Todo |
![]() |
|||
HR information |
Propio | ![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Personalizar | ||||
Todo | ||||
Payroll information |
Propio | ![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Personalizar | ||||
Todo | ||||
Bank details |
Propio | ![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Personalizar | ||||
Todo | ||||
Emergency contact |
Propio | ![]() |
![]() |
![]() |
Mis subordinados | ||||
Personalizar | ||||
Todo | ||||
Personal data |
Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Información sobre el salario
Ver | Proponer | Editar | ||
Salary information |
Propio |
![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Datos de asistencia
Ver | Proponer | Editar | ||
Attendance data |
Propio |
![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Documentos
Ver | Proponer | Editar | ||
Contratos de trabajo | Propio |
![]() |
|
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Certificados de ausencia | Propio | ![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Documentos de candidatura | Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Payroll |
Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Other Documents |
Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Performance |
Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Datos de rendimiento
Ver | Proponer | Editar | ||
Performance data |
Propio |
![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Gestionar cuentas
Ver | Proponer | Editar | ||
Manage accounts |
Propio | |||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Ausencia
Ver | Proponer | Editar | ||
Vacaciones pagadas | Propio |
![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Baja por enfermedad | Propio | ![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Baja por paternidad | Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Maternity Leave |
Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Teletrabajo |
Propio | ![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Historial del empleado
Ver | Proponer | Editar | ||
Overview |
Propio |
![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ||||
Detailed View |
Propio | |||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Organigrama
Ver | Proponer | Editar | ||
Org Chart |
Todo | ![]() |
Estudiantes en prácticas
Aparte de los permisos de acceso asignados al rol Todos los empleados, el rol Estudiantes tiene asignado el permiso Editar en la sección de documentos, para que los propios estudiantes puedan subir ellos mismos, por ejemplo, su certificado de matrícula.
Para que puedan registrar las horas trabajadas cada día en Personio, también se les asigna el permiso Proponer en la sección Asistencia.En el ejemplo a continuación se ha establecido un proceso de aprobación que requiere que el supervisor confirme las horas registradas antes de que se contabilicen en el sistema.Para saber cómo configurar un proceso de aprobación, consulta Paso 9: Creación de flujos de trabajo de aprobación.
Documentos
Ver | Proponer | Editar | ||
Study documents |
Propio | ![]() |
![]() |
![]() |
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Datos de asistencia
Ver | Proponer | Editar | ||
Attendance data |
Propio | ![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo |
Gerente de RR. HH.
El gerente de RR. HH.recibe permisos similares a los del administrador.
La principal diferencia entre ambos con respecto a los permisos de acceso tiene que ver con la sección Información de salarios. En el ejemplo que se muestra a continuación, se ha creado un filtro para evitar que los gerentes de RR. HH. editen o vean los salarios de sus compañeros de departamento. Para saber cómo configurar un filtro, consulta Permisos de acceso generales.
Información sobre el salario
Ver | Proponer | Editar | ||
Salary information |
Propio |
![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
![]() |
|||
Todo |
Click on Custom and use the filter "Department" "is not" "HR".
Además, el rol Gerente de RR.–HH. tiene asignado el permiso Editar para los documentos relacionados con su departamento.
Documentos
Ver | Proponer | Editar | ||
Contratos de trabajo | Propio |
![]() |
|
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
![]() |
![]() |
|
Certificados de ausencia | Propio | ![]() |
![]() |
|
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
![]() |
![]() |
|
Documentos de candidatura | Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
![]() |
![]() |
|
Payroll |
Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
![]() |
![]() |
|
Other Documents |
Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
![]() |
![]() |
|
Performance |
Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
![]() |
![]() |
Contabilidad
El rol Contabilidad recibe los permisos de acceso necesarios para poder gestionar la nómina, los informes y los datos salariales de todos los empleados. Los empleados con este rol tienen así acceso a los datos salariales de todos los empleados.
Información sobre el salario
Ver | Proponer | Editar | ||
Salary information |
Propio |
![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
Documentos
Ver | Proponer | Editar | ||
Payroll |
Propio |
![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
![]() |
![]() |
Informes
Ver | Proponer | Editar | ||
Salario |
Personalizar | |||
Todo | ![]() |
Configuración de la cuenta
Ver | Proponer | Editar | ||
Cost centers |
Todo | ![]() |
||
Nóminas | Todo | ![]() |
Importaciones
Ver | Proponer | Editar | ||
Document Import |
Todo | ![]() |
Reclutador
El reclutador recibe todos los permisos de acceso relacionados con el proceso de solicitud de empleo.
Documentos
Ver | Proponer | Editar | ||
Application documents |
Propio |
![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
![]() |
![]() |
|
Recruiting email attachments |
Propio | ![]() |
||
Mis subordinados | ||||
Custom |
||||
Todo | ![]() |
![]() |
![]() |
Informes
Ver | Proponer | Editar | ||
Plantilla | Personalizar |
|
||
Todo | ![]() |
|||
Contrataciones | Personalizar | |||
Todo | ![]() |
|||
Candidaturas | Todo | ![]() |
||
Channels |
Personalizar | |||
Todo | ![]() |
|||
Embudo de reclutamiento |
Todo | ![]() |
||
Rejected Applicants |
Todo | ![]() |
Reclutamiento
Ver | Proponer | Editar | ||
Recruiting |
Todo | ![]() |
![]() |